No escribas datos personales, como el nombre de un cliente.
Enviar a los clientes su enlace de admisión
Invita a un cliente desde la tarjeta Cliente del formulario: su enlace seguro de admisión por correo desde la dirección de tu agencia y en su idioma, o un enlace para copiar. Personaliza la plantilla y revisa lo enviado.
Cada formulario tiene una tarjeta Cliente en la parte superior de su vista general. Escribe ahí el correo del cliente y haz clic en Invitar al cliente: el cliente recibe su enlace seguro de admisión en un solo correo, desde la dirección de tu propia agencia si has conectado una, o desde DS160.io en tu nombre si no. Después, la misma tarjeta muestra si lo abrió y cuándo sale el próximo recordatorio. Esta guía también cubre los enlaces cortos, los ajustes con los que empieza cada enlace nuevo, la redacción del correo y el registro de lo enviado.
Antes de empezar
- Quién puede hacerlo: Propietarios y Administradores de un workspace Business.
- Un correo de cliente: para enviar el enlace por correo, el formulario necesita uno. Sin él, puedes copiar un enlace y enviarlo tú mismo.
- Tu propia dirección de envío (opcional): el correo con tu marca (SMTP) envía el correo desde tu propia dirección en lugar de la de DS160.io.
Invita al cliente
- Abre el formulario. La tarjeta Cliente está bajo el nombre del formulario.
- Introduce la dirección del cliente. Si el formulario aún no tiene correo de cliente, la tarjeta tiene un campo de correo: escribe la dirección del cliente. Si el formulario ya tiene una dirección (por ejemplo, porque la introdujiste al crear el formulario), el botón la nombra: Invitar a maria.garcia@example.com. Si el formulario está vinculado a un cliente, la dirección es el correo de ese cliente: si la cambias, cambia en todos sus formularios. En un formulario sin cliente, la dirección que escribes lo vincula a un cliente, uno por cada dirección de correo: si un cliente ya la tiene, el formulario se vincula a él; si no, das nombre a un cliente nuevo con ese correo (consulta clientes). La dirección de un miembro del equipo se queda en el formulario sin cliente.
- Haz clic en Invitar al cliente. La dirección se guarda en el formulario y el enlace se envía al momento. Si no has conectado el correo con tu marca, una nota bajo el botón indica que el correo se envía desde DS160.io en tu nombre.
También puedes invitar al cliente al crear el formulario: consulta Crear un formulario.
Para invitar a la vez a todos los solicitantes de una familia o de un grupo de viaje, usa Invitar a todos en la página del grupo: consulta grupos de formularios. Para enviar al responsable de una familia un solo enlace para todos los formularios que completa, usa la tarjeta Enlace del grupo del grupo, descrita en la misma página.
Una vez invitado el cliente, la tarjeta muestra en qué punto está: cuándo lo invitaste, si ha abierto el enlace, el próximo recordatorio y cuándo caduca el enlace. Enviar de nuevo envía un enlace nuevo; los anteriores siguen funcionando. Haz clic en el lápiz junto a la dirección para cambiarla. La lista de formularios muestra lo mismo de un vistazo: cada formulario aparece como Sin invitar, Invitado o El cliente abrió el enlace hasta que el cliente indica que está listo para revisión. Para ver solo los formularios que aún no has enviado, elige Sin invitar en el filtro Cliente de la lista.
El correo que recibe tu cliente
El correo que recibe el cliente es:
- De tu agencia — enviado a través de tu servidor SMTP si has conectado uno, y si no, desde DS160.io en tu nombre. Consulta correo con tu marca para saber cómo se envía cada uno, el límite diario sin SMTP y adónde van las respuestas de los clientes.
- Encabezado con tu logotipo y tu nombre de Configuración del Espacio de Trabajo → Marca, salvo que lo desactives (consulta la sección sobre tu logotipo más abajo).
- Un mensaje breve que contiene un enlace de la forma
…/c/<code>. Si has configurado un dominio personalizado, el enlace lo usa. - En el idioma de tu cliente — el correo y el formulario de admisión usan el idioma de enlace de cliente predeterminado de tu workspace, para que el mensaje coincida con el formulario que ve tu cliente.
El enlace caduca tras el número de días predeterminado de tu workspace, 30 salvo que lo cambies. Cuando caduca, la tarjeta lo indica y ofrece Enviar un enlace nuevo.
Si un cliente no abre su enlace, la plataforma puede insistirle por ti: consulta recordatorios automáticos de inactividad.
Enlaces cortos y desde dónde se abrió un enlace
Cada enlace de cliente tiene una forma corta, como ds160.io/c/Ab3dE7gH9jKm (en tu dominio personalizado si tienes uno), que cabe en un mensaje de WhatsApp o un SMS. Los correos que enviamos a tu cliente la usan, y también el botón de copiar.
Si prefieres enviar el enlace tú mismo, haz clic en O copia un enlace en su lugar en la tarjeta Cliente: crea un enlace y lo muestra ahí para copiarlo. Eso sí, sin un correo de cliente, el cliente no recibe recordatorios ni avisos de tus mensajes, y la tarjeta lo indica.
Gestionar enlaces en la tarjeta abre la página Enlaces de cliente del formulario: todos los enlaces creados para el formulario, a quién se envió cada uno, cuándo caduca y cuándo lo abrió el cliente por última vez. Copiar enlace vuelve a copiar la forma corta de un enlace que funciona, y Revocar hace que un enlace deje de funcionar. Mostrar revocados y caducados lista los enlaces que ya no funcionan. Cuando tu cliente abre un enlace, Último Acceso indica también desde dónde lo abrió: el correo con el enlace, un recordatorio, un correo de mensaje, un enlace copiado o un enlace creado con la API. Los enlaces creados antes de que existieran los enlaces cortos no tienen ninguna de las dos cosas.
Valores predeterminados de los enlaces de cliente
Tres ajustes en Configuración del Espacio de Trabajo → Recepción de clientes deciden cómo empieza cada enlace de cliente nuevo:
- Idioma Predeterminado del Enlace del Cliente — el idioma que ve el cliente al abrir el enlace por primera vez, y el idioma de los correos sobre él. El cliente puede cambiar de idioma dentro del formulario.
- Caducidad predeterminada del enlace del cliente — cuántos días dura un enlace, de 1 a 365. Los nuevos enlaces de cliente duran 30 días salvo que lo cambies.
- Permitir cualquier foto — acepta cualquier foto del cliente y la compruebas tú, en lugar de exigirle las reglas de foto del DS-160. Consulta Almacenamiento de documentos y automatización de fotos.
Los valores predeterminados se aplican dondequiera que se cree un enlace en la plataforma:
- Un enlace con el que invitas al cliente, o que copias desde la tarjeta Cliente, usa los tres.
- En la tarjeta Cliente y en la página Nuevo formulario DS-160, una línea bajo el botón resume los ajustes del enlace (por ejemplo, “El enlace dura 30 días · Español · Pide consentimiento”). Haz clic en Cambiar para ajustar Expira en (Días), Idioma por Defecto, Ocultar marca de agencia, Permitir cualquier foto o el paso de consentimiento para ese enlace concreto.
Cambiar un valor predeterminado solo afecta a los enlaces creados después: un enlace ya enviado conserva los ajustes con los que se creó. Los enlaces creados mediante la API indican su propio expiresInDays y defaultLanguage, así que esos valores predeterminados no se les aplican.
Si usas recordatorios de inactividad, mantén el último en la caducidad predeterminada o antes. Un recordatorio posterior se marca en la configuración y solo llega a los clientes cuyo enlace se configuró para durar más.
Tu logotipo y tu nombre en los correos a clientes
Los correos que reciben tus clientes sobre su formulario empiezan con el logotipo y el nombre de tu agencia: el enlace de admisión, los recordatorios por inactividad y los avisos de mensajes nuevos. Ambos salen de Configuración del Espacio de Trabajo → Marca, los mismos que tus clientes ven en su página de admisión. Si no has añadido un logotipo, el correo muestra solo tu nombre.
El encabezado va encima de tu plantilla, también de las plantillas personalizadas, y la vista previa del editor de plantillas lo muestra. Si tus plantillas ya empiezan con el nombre de tu agencia, desmarca Mostrar tu logotipo y nombre al principio de los correos a clientes en Marca y guarda.
El logotipo va dentro del correo, así que tus clientes lo ven sin tener que permitir imágenes de internet.
Personaliza la plantilla del correo
De forma predeterminada redactamos el correo de admisión por ti. Para enviar tu propia redacción:
- Abre Configuración del espacio → Comunicación → Plantillas de correo para clientes (Propietario/Administrador, espacios de tipo Empresa).
- Elige un idioma. Las plantillas son por idioma.
- Escribe el asunto y el cuerpo. Puedes editar tanto el asunto como el cuerpo, con las variables de más abajo. Escribe el cuerpo en Texto enriquecido, o cambia a Markdown para editar su código.
- Guarda.
Al enviar un enlace, usamos tu plantilla para el idioma de enlace de cliente predeterminado de tu espacio. Si no has escrito una plantilla en ese idioma, recurrimos a nuestra plantilla predeterminada en ese mismo idioma, nunca a tu plantilla de otro idioma.
Inserta estas variables en el asunto o el cuerpo y las reemplazamos al enviar el correo:
{{clientLink}}— el enlace de admisión seguro. Obligatorio en el cuerpo; no puedes guardar una plantilla sin él.{{expiryDate}}— la fecha de caducidad del enlace, en números con el formato del idioma del cliente:30/06/2026en español,30.06.2026en rumano. Sin nombre de mes, así que nada queda sin traducir.{{agencyName}}— el nombre de tu agencia.{{formName}}— el nombre del formulario.{{customerEmail}}— la dirección de correo del cliente.
El editor muestra una vista previa en vivo con valores de ejemplo mientras escribes. Usa Restablecer al valor predeterminado para eliminar tu plantilla del idioma seleccionado y volver a nuestra redacción integrada.
Revisa lo que se envió
Abre la pestaña Correos del formulario para ver el historial de correos del formulario en …/forms/<form>/emails. Obtendrás una lista cronológica de cada correo enviado para ese formulario — destinatario, tipo, asunto y cuándo salió — y puedes hacer clic en cualquier entrada para leer el cuerpo del mensaje.
Este registro incluye los enlaces de admisión que envías, además de las notificaciones del formulario de la plataforma (como «listo para revisión» y avisos de actividad del cliente). Es solo para Propietario/Administrador y está limitado a tu workspace y formulario — nunca expone correos de otros workspaces ni de la plataforma.
Resultado esperado
El cliente recibe un solo correo con su enlace corto, desde la dirección de tu agencia o desde DS160.io en tu nombre, en tu idioma de enlace de cliente predeterminado. La tarjeta Cliente muestra cuándo lo invitaste y, cuando abre el enlace, cuándo lo hizo; la lista de formularios marca el formulario como Invitado y después El cliente abrió el enlace. El correo aparece en la página Correos del formulario.
Solución de problemas
| Problema | Qué hacer |
|---|---|
| La tarjeta dice “Solo los propietarios y administradores del espacio de trabajo pueden invitar al cliente.” | Pide a un Propietario o Administrador del workspace que envíe la invitación. |
| “Introduce una dirección de correo electrónico válida.” | Revisa la dirección del campo de correo de la tarjeta por si hay un error de escritura y vuelve a hacer clic en Invitar al cliente. |
| La tarjeta dice que el enlace del cliente caducó | Haz clic en Enviar un enlace nuevo. Para que los próximos enlaces duren más, cambia Caducidad predeterminada del enlace del cliente en los valores predeterminados de los enlaces de cliente. |
| El cliente ve “Este enlace ya no funciona” | El enlace caducó o se revocó. Compruébalo en Gestionar enlaces y haz clic en Enviar de nuevo (o Enviar un enlace nuevo) en la tarjeta Cliente. |
| El cliente no recibe recordatorios ni avisos de mensajes | Los recordatorios solo siguen a los enlaces enviados por correo, y los avisos de mensajes necesitan un correo de cliente. Añade el correo del cliente en la tarjeta Cliente y envíale el enlace por correo. |
“El cuerpo debe incluir la variable {{clientLink}}.” | Pon {{clientLink}} en el cuerpo de la plantilla y guarda. |
| El correo no usó tu plantilla | Las plantillas son por idioma: escribe una en el idioma de enlace de cliente predeterminado de tu workspace. Un idioma sin plantilla usa nuestra plantilla predeterminada en ese idioma. |
| Las respuestas de los clientes no llegan a tu bandeja de entrada | Las respuestas a nuestros correos a clientes van al hilo de Comunicación del formulario. Consulta Comunicarte con tus clientes. |
