Müşteri adı gibi kişisel bilgiler yazmayın.
Bu sayfa İngilizceden çevrilmiştir. Esas olan İngilizce sürümdür — bir şey yanlış görünüyorsa onu kontrol edin. EN

Bir Formu PDF Olarak İndirme

Herhangi bir DS-160 formunu, cevaplarının numaralı bir PDF'i olarak göçmenlik danışmanlık firmanızın veya ajansınızın adıyla indirin; incelemek, bir müşteriye göndermek ya da vize mülakatından önce okumak için.

Her form, hangi aşamada olursa olsun cevaplarının PDF’i olarak indirilebilir: yarısı doldurulmuş, incelemeye hazır ya da çoktan gönderilmiş. PDF kısa bir rapor gibi düzenlenir ve cevaplar formun sorduğu sırayla numaralanır; böylece kâğıt üzerinde baştan sona okunabilir, üzerine not alınabilir ve başka biriyle birlikte gözden geçirilebilir.

Kimin için. İşletme ya da kişisel, bir çalışma alanındaki herkes. Bilgi toplama bağlantısı üzerinden form dolduran müşteriler bu düğmeyi görmez. Önce nasıl göründüğüne bakmak isterseniz her örnek DS-160 aynı şekilde hazırlanmış bir PDF içerir.

İndirin

Formu açın ve genel bakışının üst kısmındaki düğme satırında PDF indir seçeneğine tıklayın. Kişisel bir çalışma alanında düğmenin adı Mülakat için PDF indir olur. PDF, tıkladığınız anda cevapların o anki hâliyle oluşturulur ve hemen iner.

PDF, sitenin gösterildiği dilde oluşturulur. Başka bir dilde almak için sitenin dilini değiştirip yeniden indirin. Sorular, başlıklar ve bir listeden seçilen cevaplar çevrilir; başvuru sahibinin yazdıkları ise yazıldığı gibi kalır.

İçinde neler var

  • Bir başlık bloğu. Formun adı, yazar olarak firmanız veya ajansınız, altında iletişim bilgileriniz ve oluşturulma tarihi. Altındaki kısa bir paragraf belgenin ne olduğunu açıklar.
  • Formun her sayfası için numaralı bir bölüm; sorular sırayla numaralanır (5.2, 5. bölümün ikinci sorusudur).
  • Yalnızca cevapların açtığı sorular. Bir takip sorusu, onu açan cevabın altında içeriden başlar. Başvuru sahibinin hiç görmediği bir soru, daha önceki bir cevaptan kalma bir değer kayıtlı olsa bile yazdırılmaz.
  • Tekrarlanan kayıtlar (önceki seyahatler, diğer adlar, işverenler): her birinde birkaç kısa cevap varsa küçük bir tablo, daha fazlası varsa numaralı kayıtlar olarak.
  • İtalik cevaplar boş bırakılmış ya da geçerli değil olarak işaretlenmiştir; yanında işaretlenen kutunun etiketi yer alır (“Geçerli Değil”, “Bilmiyorum”).
  • Başka bir dilde yazılmış bir cevabın altında “İngilizcesi: …”, gönderilecek İngilizce hâlini gösterir.
  • Her alt bilgide sayfa numaraları.

Çalışma alanınız hazırlayan kişi bölümünü her form için kendisi dolduruyorsa (bkz. Başvuruyu Hazırlayan Kişi Varsayılanları), bu bölüm formun genel bakışında olduğu gibi PDF’te de yer almaz.

Sizin adınızla

İşletme çalışma alanında PDF, DS160.io’nun değil sizin markanızı taşır:

  • Çalışma Alanı Ayarları → Marka bölümündeki Ajans adı belgenin yazarıdır ve her alt bilginin başında yer alır; dosyanın adı da bu ada ve forma göre verilir.
  • Ajans logosu başlığın üstünde durur.
  • İletişim e-postası ve İletişim telefonu adınızın altında ve her alt bilginin sonunda görünür. İkisi de ayarlanmamışsa alt bilgide Gizli yazar.

Kişisel çalışma alanında PDF, DS160.io adına hazırlanır.

Ne değildir

  • Onay sayfası değildir. Mülakat randevusu almak için gereken barkodlu sayfa, form gönderildiğinde resmi siteden gelir. Gönderilmiş bir form bu sayfayı, resmi sitenin geri gösterdiği her sayfanın PDF’iyle birlikte gönderim sayfasında saklar (bkz. Başarılı Bir Gönderim).
  • Gönderilen şey değildir. DS160.io’daki güncel cevapları gösterir. Bir gönderimden sonra resmi sitenin neyi kabul ettiğinin kaydı o gönderim PDF’idir.
  • Saklanmaz. PDF her indirmede yeniden oluşturulur ve depolanmaz. Çalışma alanındaki herkes bir formun PDF’ini indirebilir; bu yüzden dosyaya müşterinin pasaportuna davrandığınız gibi davranın.