No escriba datos personales, como el nombre de un cliente.

Esta página ha sido traducida del inglés. La versión en inglés es la fuente de verdad: si algo parece incorrecto, consulta esa. EN

Importar un DS-160 desde CEAC

Lee un DS-160 que ya está en CEAC y llévalo a un formulario nuevo con su Application ID y su respuesta de seguridad, o deja que un cliente lo importe desde su enlace de cliente.

El último DS-160 de un solicitante que vuelve sigue en CEAC, el sitio del Departamento de Estado. En lugar de escribirlo otra vez, puedes leerlo en DS160.io y empezar el formulario nuevo con sus respuestas. En CEAC no se firma ni se envía nada.

Qué necesitas

Los datos que CEAC pide para recuperar una solicitud:

  • la ubicación para la que se llenó el DS-160 (la embajada o el consulado elegidos al empezarlo);
  • su Application ID, diez letras y números como AA00XXXXXX;
  • el apellido y el año de nacimiento del solicitante;
  • la respuesta a la pregunta de seguridad que se fijó al empezar el DS-160.

CEAC guarda un DS-160 durante un tiempo limitado, así que uno presentado hace mucho puede que ya no esté.

CEAC hace una copia

Para un DS-160 ya enviado, CEAC solo muestra sus respuestas haciendo una copia nueva y sin firmar. El DS-160 enviado no cambia, y la copia caduca si no se usa. Quien ingresa los datos marca que el solicitante está de acuerdo antes de que empiece la importación. Un DS-160 que nunca se envió no necesita copia: se lee tal como se guardó por última vez, incluidas las secciones aún no revisadas.

Importar a un formulario nuevo

  1. En la página Nuevo formulario DS-160, elige Importar desde CEAC.
  2. Ingresa los datos, marca el acuerdo y elige Leer desde CEAC. La importación se abre en su propia página.
  3. Espera mientras se lee el DS-160; suele tardar unos minutos. Resolvemos el código de seguridad de CEAC por ti, y solo rara vez te pedimos que lo escribas.
  4. Cuando se ha leído, la página muestra cuántas respuestas se leyeron, cuántas no copió CEAC y cuántas hay que revisar. Elige Crear formulario.
  5. Vuelves a la página Nuevo formulario DS-160, con la importación elegida. Completa los datos del formulario y elige Crear formulario. El nombre del formulario se rellena con el nombre del solicitante salvo que hayas escrito uno, y el consulado preferido es la ubicación del DS-160. Crear el formulario usa un crédito de formulario, como cualquier otro.

Crear un formulario explica los datos del formulario y lo que puede pasar cuando ya existe.

Seguir una importación

La página de la importación muestra cada paso a medida que ocurre: abrir CEAC, el código de seguridad, encontrar el DS-160, hacer la copia de CEAC (con la página a la que ha llegado), leer las respuestas y prepararlas. Puedes irte y volver: la dirección de la página conserva la importación.

  • Si CEAC pide un código de seguridad que no podemos leer, la página lo muestra para que lo escribas, y quien empezó la importación recibe un correo con un enlace a ella. Escríbelo en unos minutos o la importación termina.
  • Cuando ya se ha creado un formulario con la importación, la página muestra Abrir formulario en lugar de Crear formulario: una importación crea un solo formulario.
  • Lo que leyó una importación se guarda 90 días. Después, su página la muestra como Caducada y ya no se puede crear un formulario con ella.

Qué se trae y qué revisar

  • Respuestas leídas: pasan al formulario tal como estaban en CEAC.
  • No copiadas: la copia de CEAC deja fuera algunas respuestas, entre ellas las preguntas de seguridad y antecedentes, el viaje y la dirección en EE. UU., y partes del historial laboral y de viajes. Quedan en blanco para que las responda el solicitante.
  • Para revisar: respuestas que probablemente estén desactualizadas para una solicitud nueva. El pasaporte (puede haberse renovado), los viajes anteriores a EE. UU. y la última visa, el empleador actual y el propósito del viaje, además de una fecha de viaje ya pasada o un pasaporte que vence en los próximos seis meses.
  • No preguntadas: CEAC hace algunas preguntas solo a algunos solicitantes, como la pregunta sobre ESTA o las preguntas de seguridad sobre estancias anteriores en EE. UU. Las que no le hizo a este solicitante se responden No.

Revisa cada sección antes de presentar.

Para un solicitante TN, CEAC no muestra una ocupación principal, así que responde tú Ocupación Principal en la página de trabajo. Los datos del empleador que CEAC sí mostró aparecen en cuanto eliges una ocupación que pide un empleador.

Cuando la importación termina sin el DS-160

Lo que dice la páginaQué hacer
CEAC no tiene ningún DS-160 con este Application IDRevisa el ID. Un DS-160 presentado hace mucho puede que ya no se guarde.
El apellido, el año de nacimiento o la respuesta de seguridad no coincidenRevísalos e inténtalo de nuevo.
CEAC había archivado este DS-160 y lo está restaurandoInténtalo de nuevo en unos 15 minutos.
El código de seguridad no se ingresó a tiempoInténtalo de nuevo y escribe el código cuando se pida.
No se pudieron leer las páginas de CEACRecibimos un aviso y lo revisamos.

En la página de la importación, Empezar de nuevo abre los datos vacíos: nunca se guardan, así que vuelve a escribirlos con la corrección. En un enlace de cliente, Intentar de nuevo conserva lo que escribió el cliente.

Clientes que importan desde su enlace de cliente

Muchas veces el cliente conoce su propia respuesta de seguridad y tú no. Donde la importación está activada, el formulario del cliente muestra ¿Ya presentó un DS-160 antes? con el enlace Importar desde CEAC, que abre la importación en su propia página. El cliente ingresa los mismos datos y acepta la copia él mismo. Cuando se ha leído su DS-160, se le avisa de que importar reemplaza todas las respuestas del formulario, y elige Reemplazar mis respuestas para continuar. Solo se conserva la sección del preparador, que responde tu workspace. Si el cliente sale de la página o la recarga, la importación sigue donde estaba, y cuando ya se reemplazaron sus respuestas, la página lo dice.

Está activada para tus clientes salvo que la desactives: los Propietarios y Administradores abren Configuración del workspace → Recepción de clientes, desmarcan Los clientes pueden importar su DS-160 desde CEAC en Importación desde CEAC para clientes y eligen Guardar.