Не вводите персональные данные, например имя клиента.
Скачивание формы в PDF
Скачайте любую форму DS-160 в виде PDF с пронумерованными ответами от имени вашей иммиграционной фирмы или агентства, чтобы проверить её, отправить клиенту или прочитать перед визовым собеседованием.
Любую форму можно скачать в виде PDF с её ответами на любом этапе: заполненную наполовину, готовую к проверке или уже поданную. Документ свёрстан как короткая статья, ответы пронумерованы в том порядке, в каком форма задаёт вопросы, поэтому его удобно прочитать на бумаге, сделать пометки и обсудить с кем-то ещё.
Для кого это. Для всех в рабочем пространстве, бизнес или личном. Клиенты, заполняющие форму по ссылке для сбора данных, этой кнопки не видят. Чтобы заранее посмотреть, как выглядит такой документ, откройте любой из образцов DS-160: у каждого есть PDF, сделанный так же.
Как скачать
Откройте форму и нажмите Скачать PDF в ряду кнопок вверху её обзора. В личном рабочем пространстве кнопка называется Скачать PDF к собеседованию. PDF создаётся в момент нажатия из ответов в их текущем виде и сразу скачивается.
Документ формируется на том языке, на котором сейчас показан сайт. Чтобы получить его на другом языке, переключите язык сайта и скачайте PDF ещё раз. Вопросы, заголовки и ответы, выбранные из списка, переводятся; то, что заявитель ввёл сам, остаётся как было введено.
Что в нём есть
- Титульный блок. Название формы, ваша фирма или агентство как автор, под ними ваши контактные данные и дата создания. Короткий абзац под ним объясняет, что это за документ.
- Отдельный пронумерованный раздел для каждой страницы формы, вопросы в нём пронумерованы по порядку (5.2 — второй вопрос раздела 5).
- Только те вопросы, которые открывают ответы. Уточняющий вопрос выводится с отступом под ответом, который его открыл. Вопрос, который заявитель так и не увидел, не печатается, даже если в нём сохранилось значение от прежнего ответа.
- Повторяющиеся записи (прошлые поездки, другие имена, работодатели) — небольшой таблицей, если у каждой записи несколько коротких ответов, или пронумерованными записями, если ответов больше.
- Ответы курсивом — те, что остались без ответа или отмечены как неприменимые, с подписью отмеченного флажка («Не применимо», «Не знаю»).
- «На английском: …» под ответом, написанным на другом языке, с английской версией, которая будет подана.
- Номера страниц в каждом колонтитуле.
Если ваше рабочее пространство заполняет раздел о лице, заполнившем заявление, для всех форм (см. данные лица, заполнившего заявление), этот раздел в PDF не попадает, как и в обзоре формы.
От вашего имени
В бизнес-пространстве PDF оформлен под ваш бренд, а не под DS160.io:
- Название агентства из Настройки рабочего пространства → Брендинг указано как автор документа и стоит в начале каждого колонтитула, а файл назван по нему и по форме.
- Логотип агентства размещается над заголовком.
- Контактный email и Контактный телефон выводятся под вашим названием и в конце каждого колонтитула. Если ни один из них не задан, в колонтитуле написано Конфиденциально.
В личном рабочем пространстве PDF выпускается от имени DS160.io.
Чем он не является
- Это не страница подтверждения. Страницу со штрихкодом, которая нужна для записи на собеседование, выдаёт консульский сайт при подаче формы. Поданная форма хранит её на странице отправки вместе с PDF каждой страницы, которую показал консульский сайт (см. после успешной отправки).
- Это не то, что было подано. В нём ответы, которые сейчас хранятся в DS160.io. После подачи запись о том, что принял консульский сайт, — это PDF отправки.
- Он не хранится. PDF создаётся при каждом скачивании и нигде не сохраняется. Скачать PDF формы может любой участник рабочего пространства, поэтому обращайтесь с файлом так же, как с паспортом клиента.