व्यक्तिगत जानकारी न लिखें, जैसे किसी क्लाइंट का नाम।

यह पृष्ठ अंग्रेज़ी से अनूदित है। अंग्रेज़ी संस्करण आधिकारिक है — यदि कुछ गलत लगे, तो अंग्रेज़ी संस्करण देखें। EN

संपर्क: लौटकर आने वाले ग्राहक

हर व्यक्ति के DS-160 फॉर्म एक साथ रखें, अगला फॉर्म पिछले फॉर्म से शुरू करें और पासपोर्ट या वीज़ा की समाप्ति पास आने पर साप्ताहिक ईमेल पाएँ।

ग्राहक लौटकर आते हैं: वीज़ा का नवीनीकरण, नई यात्रा, पति या पत्नी का वीज़ा। संपर्क वह व्यक्ति है जिसके लिए फॉर्म है। उसका हर फॉर्म उससे जुड़ा होता है, इसलिए एक ही पेज उसके फॉर्म, फाइलिंग और आवेदन आईडी दिखाता है, और उसका अगला फॉर्म पिछले फॉर्म से शुरू हो सकता है। इस गाइड से आप संपर्क जोड़ सकते हैं, फॉर्म को उनसे जोड़ सकते हैं, उन लोगों को ढूँढ सकते हैं जिनके पहले से एक से ज़्यादा फॉर्म हैं और, कर्मचारियों और छात्रों के लिए, किसी सहकर्मी के फॉर्म से कंपनी या स्कूल के उत्तर ले सकते हैं।

शुरू करने से पहले

  • संपर्क कौन इस्तेमाल कर सकता है: बिज़नेस वर्कस्पेस का कोई भी सदस्य। पर्सनल खाता अपने परिवार को इसके बजाय मेरा परिवार में एक साथ रखता है।
  • संपर्क में क्या होता है: आपका चुना हुआ नाम और, अगर आप चाहें, एक ईमेल। व्यक्ति के बारे में बाकी सब कुछ (जन्म तिथि, राष्ट्रीयता और पासपोर्ट) हर बार उसका पेज खुलने पर उसके सबसे नए फॉर्म से पढ़ा जाता है, और कहीं कॉपी नहीं होता।
  • हर फॉर्म के लिए एक संपर्क: एक फॉर्म एक ही व्यक्ति के लिए होता है। एक संपर्क के कितने भी फॉर्म हो सकते हैं।
  • क्रेडिट: किसी संपर्क के लिए बनाए गए नए फॉर्म में, किसी भी अन्य नए फॉर्म की तरह, एक फॉर्म क्रेडिट लगता है।

संपर्क और समूह

संपर्क समय के साथ एक व्यक्ति का साथ देता है। समूह एक यात्रा के लिए साथ दाखिल किए गए फॉर्म रखता है, जैसे कोई परिवार या टूर ग्रुप। दोनों साथ-साथ काम करते हैं: किसी परिवार के समूह में चार फॉर्म होते हैं, और उनमें से हर फॉर्म अपने संपर्क से जुड़ा होता है।

संपर्क जोड़ना

  1. संपर्क खोलें: साइडबार में, समूह के नीचे।
  2. नया संपर्क पर क्लिक करें। व्यक्ति या संगठन चुनें, उसे नाम दें और, अगर आप चाहें, एक ईमेल, फिर बनाएं पर क्लिक करें। संपर्क का पेज खुल जाता है।

आप किसी फॉर्म से भी शुरू कर सकते हैं: फॉर्म के ओवरव्यू पर किसी संपर्क से जोड़ें पर क्लिक करें, फिर इस फॉर्म के लिए नया संपर्क (इसका नाम शुरू में फॉर्म का नाम होता है) या कोई व्यक्ति जो पहले से संपर्कों में है चुनें। नया DS-160 फॉर्म पेज पर, संपर्क हिस्सा नया फॉर्म बनते ही उसे जोड़ देता है।

उदाहरण: प्लेटफ़ॉर्म पर यह ऐसा दिखता है

जब कोई फॉर्म जुड़ जाता है, तो उसके ओवरव्यू पर संपर्क: Ana Popescu · फॉर्म: 3 जैसी एक पंक्ति दिखती है, साथ में बदलें और हटाएं। लिंक हटाने पर फॉर्म और संपर्क जैसे थे वैसे ही रहते हैं। फॉर्म की सूची हर फॉर्म के नाम के नीचे उसका संपर्क दिखाती है, और संपर्क फ़िल्टर एक व्यक्ति के फॉर्म दिखाता है।

किसी संपर्क का पेज

किसी व्यक्ति का पेज दिखाता है:

  • उनके सबसे नए फॉर्म से: उनका नाम, जन्म तिथि, राष्ट्रीयता, पासपोर्ट नंबर के अंतिम चार अक्षर और उसकी समाप्ति तिथि। छह महीनों के भीतर समाप्त होने वाला पासपोर्ट चिह्नित होता है।
  • संगठन: उनका नियोक्ता, संधि उद्यम या स्कूल, अगर आप कोई जोड़ते हैं (नीचे देखें)।
  • फॉर्म: उनके सभी फॉर्म, सबसे नए पहले, साथ में हर फॉर्म कब शुरू हुआ, कब फाइल हुआ, किन वीज़ा श्रेणियों के लिए फाइल हुआ और CEAC आवेदन आईडी।
उदाहरण: प्लेटफ़ॉर्म पर यह ऐसा दिखता है

संपादित करें संपर्क का नाम या ईमेल बदलता है। संग्रहित करें उसे संपर्कों से छिपा देता है और उसके फॉर्म जुड़े रहते हैं; संग्रहीत दिखाएं उसे फिर से ढूँढता है और वापस लाएं उसे वापस ले आता है।

किसी व्यक्ति का अगला फॉर्म शुरू करना

  1. व्यक्ति के पेज पर, … के लिए नया फॉर्म पर क्लिक करें। बटन में उनका नाम होता है।
  2. फॉर्म का नाम जाँचें। यह शुरू में संपर्क का नाम होता है।
  3. चुनें कि क्या कॉपी करना है। नया फॉर्म उनके सबसे नए फॉर्म की कॉपी होता है, इस यात्रा के हिस्सों (यात्रा पेज और साथ यात्रा करने वाले) के बिना, क्योंकि नई यात्रा में इनके उत्तर फिर से दिए जाते हैं। इन्हें रखने के लिए इस यात्रा के उत्तर भी कॉपी करें पर टिक करें।
  4. फॉर्म बनाएं पर क्लिक करें। फॉर्म खुल जाता है, उस व्यक्ति से जुड़ा हुआ।

अगर उनके सबसे नए फॉर्म का पासपोर्ट छह महीनों के भीतर समाप्त हो रहा है, तो एक चेतावनी यह बताती है: फाइल करने से पहले नए पासपोर्ट का स्कैन माँगें। जिस व्यक्ति का अभी कोई फॉर्म नहीं है, उसे खाली फॉर्म मिलता है। सबसे नया फॉर्म कभी नहीं बदला जाता।

उन लोगों को ढूँढना जिनके पहले से फॉर्म हैं

जब आप पहली बार संपर्क खोलते हैं, तो DS160.io वर्कस्पेस के फॉर्म की तुलना करता है और उन फॉर्म की सूची बनाता है जो एक ही व्यक्ति के लगते हैं: वही पासपोर्ट नंबर, या वही नाम और जन्म तिथि। डेमो फॉर्म शामिल नहीं किए जाते।

  1. ऐसे फॉर्म जो एक ही व्यक्ति के हो सकते हैं पर समीक्षा करें पर क्लिक करें।
  2. हर सुझाव के लिए, फॉर्म जाँचें, फिर सभी को एक संपर्क से जोड़ने के लिए एक ही व्यक्ति पर क्लिक करें (नया संपर्क, या वह संपर्क जो उनमें से कुछ के पास पहले से है), या एक ही व्यक्ति नहीं पर। आपका ठुकराया हुआ सुझाव उन्हीं फॉर्म के लिए वापस नहीं आता।
  3. बाद में फिर से तुलना करें पर क्लिक करें, ताकि नए फॉर्म जुड़ने के बाद फॉर्म की फिर से तुलना हो।

किसी फॉर्म का ओवरव्यू यह भी बताता है कि वह आपके किसी मौजूदा संपर्क जैसा लगता है, साथ में … से जोड़ें, जिसमें संपर्क का नाम होता है।

तुलना चलते समय उत्तर पढ़ती है और केवल यह रखती है कि कौन से फॉर्म एक साथ हैं, मेल खाने वाला पासपोर्ट नंबर, नाम या जन्म तिथि कभी नहीं।

एक व्यक्ति के दो संपर्क

दोनों में से किसी एक संपर्क के पेज पर मर्ज करें पर क्लिक करें और दूसरा चुनें। उसके फॉर्म इस संपर्क में आ जाते हैं, और उसे संग्रहित कर दिया जाता है, साथ में उस संपर्क का लिंक जिसमें उसे मर्ज किया गया।

नियोक्ता, संधि उद्यम और स्कूल

संगठन भी एक संपर्क है: कोई नियोक्ता, कोई E-1 या E-2 कंपनी, या कोई स्कूल। इसके लोगों को इससे जोड़ने पर, उनमें से किसी के नए फॉर्म में वे उत्तर किसी सहकर्मी के फॉर्म से आ जाते हैं जो संगठन में साझा हैं।

  1. संगठन जोड़ें: संपर्क पेज पर, संगठन के रूप में।
  2. हर व्यक्ति के पेज पर, किसी संगठन में जोड़ें पर क्लिक करें, संगठन चुनें और यह चुनें कि उनके लिए यह क्या है:
भूमिकानया फॉर्म सहकर्मी के फॉर्म से क्या लेता है
नियोक्तामौजूदा काम वाले पेज पर नियोक्ता का नाम, पता और फ़ोन, और अस्थायी काम वाले पेज पर पिटीशन किसने दाखिल की और अमेरिकी नियोक्ता
संधि उद्यम (E-1 / E-2)E-Visa सप्लीमेंट के कंपनी वाले पेज: व्यवसाय की प्रोफ़ाइल, विदेशी पैरेंट कंपनी, वित्त और व्यापार या निवेश, कर्मचारी, आवेदन के लिए संपर्क व्यक्ति और अमेरिकी नियोक्ता
स्कूलSEVIS पेज पर स्कूल, पढ़ाई का कोर्स और पता, और J-1 का प्रोग्राम नंबर

केवल वही उत्तर भरे जाते हैं जो नए फॉर्म में अभी नहीं हैं, इसलिए व्यक्ति के अपने उत्तर हमेशा बने रहते हैं। वेतन, काम की ज़िम्मेदारियाँ, शुरू होने की तारीख, पिटीशन की रसीद संख्या और SEVIS ID कभी कॉपी नहीं होते: ये व्यक्ति के अपने हैं। फॉर्म बनाएं के बाद, एक नोट बताता है कि कितने उत्तर संगठन से आए; फाइल करने से पहले उन्हें जाँचें।

किसी संगठन का पेज उसके लोगों की सूची दिखाता है और यह भी कि हर व्यक्ति के लिए वह क्या है।

साप्ताहिक संपर्क समाप्ति ईमेल

सप्ताह में एक बार, मालिकों और एडमिन को एक ईमेल मिलता है, जिसमें वे संपर्क होते हैं जिनके सबसे नए फॉर्म का पासपोर्ट छह महीनों के भीतर समाप्त हो रहा है, और वे जिनकी पिछली फाइलिंग के वीज़ा के नवीनीकरण का समय आ सकता है। हर व्यक्ति हर घटना के लिए एक बार, उसी सप्ताह में दिखता है जिसमें वह घटना आती है।

  • वीज़ा की तारीखें अनुमान हैं। DS160.io जारी हुआ वीज़ा कभी नहीं देखता, इसलिए यह फाइलिंग की तारीख और उस तरह के वीज़ा की सामान्य अवधि से गिनता है (उदाहरण के लिए, B वीज़ा के लिए दस साल)। पारस्परिकता के नियम वीज़ा को छोटा कर सकते हैं: वीज़ा खुद जाँचें।
  • DS160.io कभी आवेदकों को नहीं लिखता। उनसे संपर्क करना है या नहीं, यह आप तय करें।
  • चालू या बंद: यह ईमेल वीज़ा एजेंसियों के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से चालू और इमिग्रेशन फर्मों के लिए बंद होता है। मालिक और एडमिन इसे कार्यक्षेत्र सेटिंग्स, ग्राहक इनटेक, संपर्क समाप्ति ईमेल में बदलते हैं।

समस्या निवारण

  • साइडबार में संपर्क नहीं है। संपर्क बिज़नेस वर्कस्पेस के लिए हैं। पर्सनल खाते में मेरा परिवार इस्तेमाल करें।
  • किसी सुझाव में दो अलग-अलग लोग हैं। एक ही व्यक्ति नहीं पर क्लिक करें। एक ही नाम और जन्म तिथि वाले जुड़वाँ, या गलत फॉर्म में टाइप किया गया पासपोर्ट नंबर, एक जैसे लग सकते हैं।
  • … के लिए नया फॉर्म नहीं दिखता। संपर्क संग्रहित है, या वह एक संगठन है। उसे वापस लाएं, या उसके किसी व्यक्ति का पेज खोलें।
  • पेज पर जन्म तिथि या पासपोर्ट नहीं दिखता। उनके सबसे नए फॉर्म में अभी उन सवालों के उत्तर नहीं दिए गए हैं।