Esta página foi traduzida do inglês. A versão em inglês é a fonte da verdade — se algo parecer estranho, confira por lá. EN

Criar um formulário

Comece um formulário DS-160 em branco, como cópia de outro, a partir de um PDF do Docketwise ou como demonstração, preencha os dados e envie ao cliente o link dele na mesma etapa.

Todo DS-160 começa na página Novo formulário DS-160: abra-a com Novo formulário DS-160 na tela Formulários. Você escolhe o ponto de partida do formulário, preenche alguns dados e, em um espaço de trabalho empresarial, escolhe o que acontece depois que ele existir, tudo em uma única etapa.

1. Começar de

OpçãoO que você recebeUsa um crédito
Um formulário em brancoTodas as seções vazias. Preencha você mesmo ou envie um link ao seu cliente.Sim
Uma cópia de um formulárioRespostas de um formulário que já está neste espaço de trabalho, seção por seção.Sim
Importar do DocketwiseRespostas lidas de um DS-160 impresso em PDF a partir do Docketwise. Apenas espaços empresariais.Sim
Um formulário de demonstraçãoUm solicitante fictício com todas as respostas preenchidas, para testar um envio eletrônico.Não
Exemplo: como isto aparece na plataforma

Um formulário em branco

Todas as seções começam vazias. Escolha esta opção quando as respostas vierem do cliente ou de você: preencha os dados do formulário (§2) e escolha o que acontece depois que ele existir (§3) — em um espaço empresarial, geralmente um link de cliente para que o próprio cliente preencha. Criá-lo usa um crédito de formulário.

Uma cópia de um formulário

Procure o formulário a copiar pelo nome ou pelo e-mail do cliente; formulários arquivados são incluídos e marcados como Arquivado. Depois de escolher um, as seções dele são listadas com quantas respostas cada uma tem. Desmarque as seções que você não quer: elas começam vazias na cópia. Para um cliente que retorna, copie os dados pessoais, a família e o histórico profissional e deixe de fora a viagem — os dados da viagem e do visto raramente se mantêm, então verifique-os antes do envio. O formulário original não é alterado.

Importar do Docketwise

Está trazendo casos do Docketwise? Você pode começar um formulário a partir do DS-160 que já tem lá.

Imprimir o PDF no Docketwise

  1. No Docketwise, abra o formulário inteligente DS-160 do cliente na etapa de admissão (Intake).
  2. Abra o menu de ações (o ícone da impressora) e escolha Print questions. Uma cópia para impressão de todas as abas abre em uma nova guia.
  3. Nessa guia, imprima e escolha Salvar como PDF. Use o Chrome e, em Mais definições, ative Gráficos de plano de fundo: sem isso, as respostas escolhidas com botões e caixas de seleção ficam de fora do PDF.
  4. Na página Novo formulário DS-160, escolha Importar do Docketwise e solte o PDF na área de envio, ou selecione-o. São aceitos PDFs de até 25 MB.

O que você vê antes de criar

Antes de criar qualquer coisa, a página lê o PDF e mostra:

  • Confirme que é o solicitante certo: o nome, a data e o local de nascimento, a nacionalidade, o passaporte, o visto, o endereço residencial, o e-mail, o telefone e o estado civil, como serão salvos.
  • Respostas por seção: quantas respostas vão para cada seção do formulário.
  • Verificar após importar: respostas importadas que convém conferir, por exemplo uma resposta longa que a impressão do Docketwise cortou.
  • Não importado: respostas que não puderam ser trazidas, agrupadas pelo motivo.
Exemplo: como isto aparece na plataforma
MotivoO que significa
Não foi possível ler como impressoA impressão não traz um valor utilizável: um número de Seguro Social mascarado como XXX-XX-1234, uma data conhecida só pelo mês ou ano, ou um nome completo digitado todo em maiúsculas ou minúsculas, de modo que não dá para separar sobrenomes e nomes. Digite-os à mão.
Nenhuma opção do DS-160 correspondeA resposta indica uma escolha que o DS-160 não oferece.
Pergunta não reconhecidaUma pergunta que a importação ainda não conhece.
Não é perguntado nesta solicitaçãoO DS-160 só pergunta isso para outros tipos de visto ou outras respostas, por exemplo um número de petição em um E-2.
Não é perguntado no DS-160O Docketwise coleta, o DS-160 não: filhos, o endereço de um dos pais, várias perguntas de segurança que o Departamento de Estado removeu.

O nome do formulário é preenchido com o nome do solicitante, a menos que você tenha digitado um. As respostas são salvas em maiúsculas, como o editor do formulário as salva. Criar o formulário usa um crédito de formulário, como qualquer outro.

Depois de importar

A visão geral do formulário mostra um aviso Importado do Docketwise com a data e o nome do arquivo, Baixar o PDF original e Ver relatório da importação. A página do relatório lista as respostas a verificar, cada uma com link para a sua seção, e tudo o que não foi importado. O PDF original fica com o formulário e cada download é registrado no histórico do formulário. No histórico de campos, cada resposta importada aparece como criada por quem fez a importação, marcada como Importado do Docketwise.

Exemplo: como isto aparece na plataforma

Um formulário de demonstração

Escolha um tipo de visto. A demonstração recebe o nome do seu solicitante fictício e usa o consulado do exemplo, então não há dados a preencher. Um espaço de trabalho pode ter uma demonstração por vez; arquive-a para carregar outra.

2. Dados do formulário

  • Nome do formulário: geralmente o nome do solicitante. Deixe em branco e nós damos um nome; você pode renomear depois.
  • E-mail do cliente (espaços empresariais, proprietários e administradores): para onde o link de cliente deste formulário é enviado.
  • Consulado preferido: opcional; o consulado que você escolherá no envio. Você pode mudá-lo depois.
  • Atribuído a (espaços empresariais, proprietários e administradores): o membro a quem o formulário pertence. Os formulários dos demais membros ficam atribuídos a eles mesmos.

3. Depois de criar

Em um espaço de trabalho empresarial, escolha para onde a página leva você depois que o formulário existir:

  • Abrir o formulário: a visão geral dele.
  • Criar um link de cliente: cria um link e abre a página de links de cliente do formulário com ele, pronto para copiar.
  • Enviar agora um link ao cliente por e-mail: envia um link para o e-mail do cliente informado acima assim que o formulário é criado. Veja como enviar aos clientes o link de admissão.

Para as duas últimas opções você também define Expira em (dias), Idioma padrão, Ocultar marca da agência e Permitir o envio de qualquer foto, preenchidos com os padrões do seu espaço de trabalho.

4. Créditos de formulário

Em um plano pré-pago, a página avisa quando criar o formulário usa um crédito. Se não restar nenhum ao seu espaço de trabalho, Criar formulário fica desativado e Gerenciar cobrança leva você às configurações de cobrança. Formulários de demonstração nunca usam crédito.

5. Abrir a página já preenchida

Suas próprias ferramentas podem levar direto à página pronta para criar: ?from=<formId> escolhe Uma cópia de um formulário com esse formulário, ?template=<tipo de visto> escolhe uma demonstração, e name e email preenchem o nome do formulário e o e-mail do cliente.